BARBÉ IZUEL, ESTHER / CASANOVA, MARÍA ELISA / COSTA, ORIOL / GARCÍA-DURAN, PATRICIA / GONZÁLEZ BONDIA, ALFONS / HERNÁNDEZ I SAGRERA, RAÜL / HERRANZ SURRALLÉS, ANN / GONZÁLEZ BONDIA, A
Introducción.
I. Más allá de la europeización: modelos de convergencia entre la unión Europea y sus vecinos.
II. La liberalización comercial de la UE con los países vecinos: ¿un arma de doble filo?
III. A toda luz y a medio gas: relaciones energéticas entre la uniín Europea y su entorno próximo.
IV. El medio ambiente en la política de vecindad de la UE: a la búsqueda de estrategias alternativas.
V. Una declaración de intenciones: la UE y los países vecinos en la política exterior y de seguridad.
VI. ¿Facilitación de visados a cambio de readmisión? la política de inmigración y asilo de la UE hacia los países vecinos.
VII. Promoción del buen gobierno: los vecinos ante el vestido nuevo del emperador.
Conclusiones: ¿hacia la transformación del mediterráneo y Europa oriental? los limites de la UE como hegemón normativo regional.
Anexo I.
Este libro aborda la estrategia de la Unión Europea "más allá de sus fronteras", en ese espacio formado por los vecinos del Este y del Sur, con el que, según el Tratado de Lisboa, hay que establecer relaciones estrechas y preferentes, basadas en los valores de la Unión. Buena parte de los trabajos recientes centran su atención en las dinámicas establecidas entre la UE y sus vecinos en una situación de asimetría de poder. El resultado de ello son análisis críticos en los que se viene a caracterizar a la UE como "hegemon normativo regional". Esta obra problematiza la idea ampliamente extendida de que los vecinos sufren un proceso de europeización a través de la transferencia unidireccional de normas de la UE hacia los mismos. Aquí se presenta un panorama más complejo y flexible, alejado de reduccionismos, en el que se articulan niveles normativos (bilateral, europeo, global) y variables explicativas(poder, legitimidad) para construir varios modelos de convergencianormativa entre la UE y sus vecinos (coordinación, europeización, internacionalización). Qué modelo se aplica en cada caso y porqué constituye, a partir de un trabajo empírico muy bien documentado, el resultado central de esta obra, que aborda el estudio de seis grandes sectores (comercio, medio ambiente, energía, política exterior, política de migraciones y buen gobierno) y de siete países: Argelia, Marruecos, Rusia, Ucrania, Moldova, Georgia y Turquía.
Esther Barbé es Catedrática de Relaciones Internacionales de la Universidad Autónoma de Barcelona.
