La historia de Simon narra la lenta toma de conciencia de un niño adoptivo en busca de su verdadera identidad. Criado por Karin, una mujer fuerte y sensible, siempre dispuesta a sacrificarse por los demás, y Erik, un modesto constructor de barcos, el niño crece en una casa de madera en la costa de Gotemburgo, rodeado de un paisaje paradisiaco que invita a la aventura. Pero la paz es sólo aparente, pues la ola de antisemitismo que invade Europa ha Ilegado a Suecia. En un ambiente cargado de tensión, Karin vive preocupada por la suerte de Simon, ya que el aspecto físico del niño, moreno y menudo, empieza a crearle problemas en la escuela. Y pese a que Karin y Erik le ocultan su origen para evitarle sufrimientos, Simon intuye que alguna diferencia lo separa de sus padres, lo cual, sumado a la angustia que percibe en su madre, de la que cree ser el causante, será el aliciente para emprender el largo camino hacia el encuentro de su propia identidad.
Marianne Fredriksson (1927-2007) va fer durant molts anys de periodista en alguns dels mitjans més importants de Suècia. El 1980 va publicar la seva primera novel·la, però l'èxit no li va arribar fins el 1997 amb Les filles de Hanna. La novel·la, que es va traduir a més de vint-i-set llengües es va convertir en un autèntic best-seller en diversos països del món. Es parla de l'"estil Fredriksson", que es caracteritza per una capacitat extraordinària de retratar les relacions humanes amb molt de realisme, honestedat i sensibilitat. Gràcies a aquest estil clar i alhora poètic, Marianne Frdriksson va aconseguir connectar amb lectors de totes les cultures i es va convertir en una autora amb projecció internacional. Entre les seves novel·les també cal destacarEstimada filla, Aus migratòries i La vida amb en Jan, totes en català a Edicions 62.