HABLO TODAS LAS LENGUAS, PERO EN ÁRABE

HABLO TODAS LAS LENGUAS, PERO EN ÁRABE

KILITO, ABDELFATTAH

20,00 €
IVA incluido
Disponible (Entrega en 24/48h)
Publishing house :
EL DESVELO EDICIONES S.C.
Year of edition:
2018
Matter
Lingüística general
Ubicación
A2-1100
ISBN:
978-84-948707-1-2
Pages :
208
Binding :
Bolsillo
20,00 €
IVA incluido
Disponible (Entrega en 24/48h)
To add favorites

Recopilación de artículos, conferencias y notas de lectura, en donde el autor reflexiona y analiza las relaciones tanto en la vida cotidiana como en literatura entre el o los árabes dialectales, el árabe clásico y las lenguas extranjeras, todo con una profunda erudición y un cierto toque de humor que les confiere un sabor especial. El título está tomado de Kafka que, en su Diario, cita una frase pronunciada por una artista de Praga: "Mire usted, yo hablo todas las lenguas, pero en yiddish", para mostrar que no podemos liberarnos, al menos oralmente, de nuestra lengua materna, familiar. Dividido en tres secciones, el libro recorre los problemas a los que se han enfrentado las letras árabes desde la edad clásica, y que versan esencialmente sobre la dualidad identidad/alteridad.

Abdelfattah Kilito (Rabat, 1945) es una de las voces más importantes y originales del panorama literario e intelectual marroquí. Profesor de Lengua y Literatura francesas en la Universidad Mohamed V de Rabat, ha dado clases también como profesor invitado en importantes universidades como la Sorbona, Princeton, Harvard o El Colegio de Francia entre otras. En 1989 obtuvo el Grand Prix du Maroc y en 1996 el Prix du Rayonnement de la langue française otorgado por la Academia francesa. Cinco de sus libros han sido traducidos al español.

Artículos relacionados

  • LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL EN LA GUERRA CIVIL, LA
    GARCIA PADRINO, JAIME
    El alentador panorama de la literatura infantil y juvenil española durante los años anteriores a 1936 quedo truncado de raíz con el inicio de la Guerra Civil. Desde el 18 de julio de aquel año hasta su final en el mes de abril de 1939, las obras literarias dedicadas a la infancia y a la juventud fueron radicalmente distintas a las aparecidas en las décadas anteriores. Se hacía ...
    Available

    24,90 €

  • ÚLTIMAS MIRADAS, ÚLTIMAS LECTURAS
    VENDLER, HELEN
    Helen Vendler, una de las críticas de poesía más autorizadas, analiza cómo cinco grandes poetas modernos estadounidenses, al escribir sus últimas obras, intentan encontrar un estilo que haga justicia tanto a la vida como a la muerte. Al no disponer ya de los consuelos religiosos tradicionales, estos poetas deben inventar nuevas formas de expresar la crisis ante la muerte y l...
    Available

    22,00 €

  • HUMORISMO
    CHARRO AYESTARAN, PEDRO
    Pocas cosas suscitan hoy tanto interés como el humor, tal vez porque lo echamos mucho en falta en una sociedad generalmente seria y malhumorada, incapaz de elevarse sobre las cosas con la fina distancia y el placer inteligente que ofrece el humor, capaz de hacernos ver lo oculto, desnudar lo solemne y señalar lo falso. Una categoría, el humor, cuyo carácter y definición se pers...
    Available

    18,00 €

  • MIENTRAS RESPIRA LA TARDE
    MORETA-LARA, MIGUEL ANGEL / FRIESEKE, FREDERICK CARL (Ilustración)
    'Mientras respira la tarde' es un bazar donde tropiezas con juguetes del espíritu: cien pájaros volando . Es un libro de entrelíneas, al que el lector prestará muletas-cohete. Un libro nervioso, al que la lectriz dará tranquilidad azul. Un libro esqueleto que pide música. Un libro andamio para la leyente equilibrista. Un libro percha para colgarse a ratos. El narrador sufre de ...
    Available

    14,00 €

  • POR QUE SER INTELIGENTES NO NOS HACE MENOS ESTUPIDOS
    VARIOS AUTORES
    LAS VACUNAS CAUSAN AUTISMO. EL COVID SE TRANSMITE POR LAS REDES 5G. EL CAMBIO CLIMÁTICO ES UN FRAUDE. LA HOMOSEXUALIDAD SE CURA. TRUMP ES EL MESÍASà ALGO VA MUY MAL EN EL MUNDOà ¡Y SOLO LA FILOSOFÍA PUEDE SALVARNOS!ôNADLER Y SHAPIRO HACEN UN EXCELENTE TRABAJO AL MOSTRAR LAS HERRAMIENTAS QUE LA FILOSOFÍA OFRECE PARA MEJORAR NUESTRO RAZONAMIENTO. . . UNA DEFENSA SINCERA Y LÚCIDA ...
    Available

    22,00 €

  • UNA ESCRITURA EMERGENTE
    VVAA
    Es notorio que a partir de 1966 soplaron nuevos vientos en las letras españolas. El hastío ante el nacionalcatolicismo había provocado el surgimiento de una cultura de la disidencia más o menos subterránea, más o menos subversiva. Ni el realismo social como estética podía satisfacer ya las ambiciones de los jóvenes creadores, ni la necesidad de combatir el régimen franquista de...
    Available

    24,00 €

Other books of the author

  • EL QUE BUSCAMOS VIVE AL LADO
    KILITO, ABDELFATTAH
    Diez relatos ensayísticos del intelectual marroquí Abdelfattah Kilito, en donde explora las vías narrativas abiertas por Sherezade en 'Las mil y una noches'.'Las mil y una noches', pero también la 'Odisea' y 'Jacques el Fatalista', entre otras obras clásicas, dan pie al gran escritor marroquí Abdelfattah Kilito, uno de los mayores especialistas en aquel libro incomensurable, a ...
    Disponible (Entrega en 24/48h)

    18,00 €

  • EL OJO Y LA AGUJA
    KILITO, ABDELFATTAH
    Fascinado desde su infancia por 'Las mil y una noches', el marroquí Abdelfattah Kilito ha dedicado varios ensayos a esta inagotable cima de la literatura árabe, «libro infinito y circular» según Borges. El título de esta obra, 'El ojo y la aguja', alude a una metáfora recurrente del narrador de Las mil y una noches para subrayar la cualidad de toda historia edificante: merece e...
    Disponible (Entrega en 24/48h)

    16,00 €

  • LA CURIOSIDAD PROHIBIDA
    KILITO, ABDELFATTAH
    Unavailable

    5,15 €

  • LA CURIOSIDAD PROHIBIDA
    KILITO, ABDELFATTAH
    Fascinado desde muy joven por el gran clásico de la literatura árabe, el autor marroquí Abdelfattah Kilito reflexiona con irónico desapego sobre el oficio literario, sobre la narración, la verdad y la mentira, la imagen y su reflejo, sobre leer y escribir.Una voz radicalmente original, de engañosa ligereza, que narra con una sonrisa y llega a la vez a la cabeza y al corazón.Imp...
    Disponible (Entrega en 24/48h)

    16,00 €

  • LA CONTROVERSIA DE LAS IMÁGENES
    KILITO, ABDELFATTAH
    Disponible (Entrega en 24/48h)

    12,00 €