En el año 325, con el apoyo y la participación de Constantino, se celebró el Concilio de Nicea. Fontes Nicaenae Synodi recoge los textos que se redactaron entre el comienzo de la crisis meliciana (ca. 304) y la muerte de Constantino (337): cartas, cánones, escritos doctrinales, credos y documentos imperiales sobre cuestiones teológicas, institucionales y disciplinares discutidas en Nicea. La presente edición se caracteriza por la selección y ordenación cronológica de los textos, así como por ser bilingüe y crítica, de modo que al texto original (en griego, latín o siríaco) le acompañan la traducción al castellano, las notas correspondientes y un estudio introductorio.
Samuel Fernández nació en Santiago de Chile en 1963. Después de estudiar en su país, se doctoró en Teología y Ciencias patrísticas por el Instituto Patrístico «Augustinianum» de Roma. Es profesor de cristología y patrología en la Pontificia Universidad Católica de Chile, y ha sido profesor e investigador visitante en varias universidades europeas y de EE.UU. Su trabajo se centra en la literatura cristiana de los primeros siglos. Es sacerdote de la Arquidiócesis de Santiago. Entre sus publicaciones destacan: «Cristo Médico, según Orígenes», 1999, «Jesús, los orígenes históricos del cristianismo», 2020; la edición crítica de Orígenes, «Sobre los principios», 2015, así como las de otras obras de Hilario de Poitiers, Atanasio de Alejandría y Marcelo de Ancira.
