AROSTEGI, NEREA / PEÑA TORIBIO, DAVID (Ilustración)
Sabes más euskera de lo que crees, y este libro te lo demostrará. «¿Es complicado el euskera? ¿Cuando lo escuchas te parece que no entiendes nada? ¿Piensas que es un idioma imposiblede pronunciar? ¿Tiene letras desconocidas? ¿Es una lengua que solohablan unos pocos? Estas preguntas tienen algo en común: al final de este libro, tu respuesta a todas ellas será #no#». Euskaratú no pretende ser una lección de historia ni de filología vascas, sino un inteligente y entretenido ensayo sobre el euskera. Repleto de curiosidades y rebosante de ejemplos, este libro desbroza no solo la belleza de una lengua a priori incomprensible para muchos, sino también, y esto es lo que más sorprenderá al lector, su cercanía. Porque, como demuestra Nerea Arostegi a lo largo de estas páginas, el euskera está mucho más presente en nuestras vidas de lo que pensamos. Se cuela en nuestras casas a través de los libros y la radio, la televisión, la publicidad o la prensa escrita. Cocinamos «cocochas» o bacalao «al pilpil» y usamos las «mochilas» para transportar objetos cómodamente; lanzamos «órdagos» y empleamos la palabra «izquierda» gracias al euskera. Comprender el uso y origen de este idioma nos permitirá desmontar ideas falsas y asentados prejuicios en torno a él, y lo que es mejor: despertará en cualquier persona un interés insospechado por esta maravillosa lengua.
Nerea Arostegi (Bilbao, 1991). Hija de Mari Cruz e Iñaki. Hermanade Jon. Nieta de Mari. Estudió Comunicación Audiovisual en Bilbao y tiene un máster en Periodismo en Radio y Televisión. Tal vez la recuerden de otros trabajos: de la televisión en ETB (Euskal Telebista) o de la radio donde la has podido escuchar en Graffiti de Radio Euskadi y en programas de la Cadena SER como La Ventana, Todo Por La Radio, Tramas Maestras, De lo bueno lo mejor... y cualquier proyecto radiofónico que le echen encima porque ese aparato sonoro es su pasión. ¿Qué más se puede decir? ¡Ah, sí! Euskaratú es su primer libro. Aquí el hilo conductor es el euskera pero entre líneas conocerás su placer por la comida, los chistes malos y Friends. Y hay más para contarte pero como dijo la gran Phoebe Buffay «Ojalá pudiera, pero no quiero».
