Un cuadro de Claudio de Lorena es la única pista de que dispone el ex policía Larios para investigar la misteriosa muerte de Iris Latorre. La pintura, que representa él desembarco de unos piratas en una isla, podría reproducir al sanguinario corsario Danko y su tripulación llegando a la isla de Tortuga, para descargar el preciado botín tras uno de sus asaltos a los galeones que surcaban el Mediterráneo. Pero cuando las mafias internacionales del arte aparecen en escena disputándose el lienzo, Larios empieza a intuir que el cuadro esconde más de lo que parece.
