El extremeño Vasco Núñez de Balboa descubrió el Océano Pacífico en 1513, al que llamó "Mar del Sur". Esta obra nos acerca la historia y las vidas de los navegantes que se adentraron en el Pacífico en busca del camino hacia las islas de las especias, controladas por Portugal, e hicieron de España el imperio donde "nunca se pone el sol".
Borja Cardelús ha desarrollado una vasta labor divulgativa sobre América, su historia y la cultura hispana, así como sobre la Naturaleza. Dirigió varias series para TVE, entre ellas, De Polo a Polo y La España Salvaje, y creó la Unidad de Naturaleza de Televisión Española. ha sido secretario general de Medio Ambiente, presidente del organismo Parques Nacionales y primer presidente del Patronato de Doñana. Es director de los documentales El Camino Real, Crónicas paralelas de Iberoamérica y La obra de Legazpi. Ha escrito además títulos como Luces de la cultura hispana, Momentos estelares de las Américas, La huella de España y de la cultura hispana en los Estados Unidos y El Llano. En los últimos tiempos impulsa la creación de la Fundación Civilización Hispánica para combatir la Leyenda Negra y difundir la obra civilizadora de España en el Nuevo Mundo.
