Berlín, 1941. Hans Edelmann, un científico del Instituto de investigaciones atómicas Kaiser Wilhelm, fotografía clandestinamente los documentos y planos de la bomba atómica en cuya preparación trabaja, encuadrado en un grupo escogido de investigadores. El partido comunista alemán quiere hacer llegar esa información a Moscú para que el gobierno ruso consiga también disponer del arma atómica en el menor plazo posible.
El hombre elegido para hacer llegar los negativos a Rusia es Santi, un joven comunista que se alista en la División Azul para cumplir la misión.
Santi, cuyo padre fue fusilado en 1936, emprende camuflado entre los fervorosos divisionarios una aventura que se complica cada vez más por diversos factores, desde los avatares de la propia guerra hasta su encuentro con Marta, un antiguo amor que mantenía arrinconado en alguna esquina de su cerebro pero que pugna por salir a flote otra vez.
Un relato autoconclusivo con final sorprendente y cuidadísima ambientación que, utilizando la caligrafía narrativa de la aventura clásica y sin dejar de serlo, proporciona al lector elementos de reflexión sobre multitud de aspectos relacionados con la condición humana
Fran Jaraba (Pontevedra, 1957) é un dos grandes ilustradores galegos. Arquitecto, profesor de debuxo de Educación Secundaria, colaborador das revistas "Can sen dono", "Golfiño", en 1979 promoveu xunto con Xan López Domínguez e Miguelanxo Prado a publicación "Xofre", unha das primeiras revistas de cómic que se editaron en Galicia. En 1980 obtivo o primeiro premio do concurso nacional de cómic para nenos, organizado pola Agrupación Cultural O Facho, coa historieta "A insólita aventura de Manoliño catro ás". Dende entón leva ilustrados máis de cincuenta libros no ámbito da edición infantil e xuvenil, entre os que destacan títulos como "A volta a Galicia en corenta pontes e media" (cómic, 1986), "A formiga coxa" (Xerais, 1989), "O rescate do peneireiro" (Xerais, 1990), "Lonxe do mar" (1991), "Bichos con gaseosa" (1992), "O tesouro do dragón Smaug" (1992), "As tundas corredor" (1993), "Cando petan na porta pola noite" (Xerais, 1994), "A expedición do Pacífico" (Xerais, 1994), "Un troll no faiado" (1995), "Estampado" (1998), "Matapitos.com" (Xerais, 2000), "Lúa e os nubeiros" (2.000) e "Contos para levar no peto" (Xerais 2001).Como autor de cómic publicou "Cita na Habana" (Xerais 2000) "Campos de Cuba" (Xerais 2004), ''Terra libre'' (Xerais 2008) en edicións simultáneas en galego e castelán.
