COHEN, MARCELO (1951- ) / JAMES, HENRY
Constituye el auténtico registro de la actividad cretiva del Henry James creador. Los nueve cuadernos de que consta este volumen, fechados entre noviembre de 1878 y mayo de 1911, nos dan a la par el testiminio directo de las dificultades de narrar y la crónica de esa pasión narrativa. Tres de ellos podrían calificarse con justicia de diarios, pues resumen memorias de viaje, estados setnimientales, reclexines sobre su extraterritorialidad cultural, a vueltas siempre ocn su quimera europea, en tanto que los otros nos permiten penetrar en su taller de narrador y nos presenta croquis compositivios o sencillamente las notas de trabajo con vistas a una elaboración posterior. Una suerte de imagen concentrada de un mopdo de sentir el oficio de la escritura
