DAVID BELLOS / MONTAGU, ALEXANDRE
1. **Derechos de autor y propiedad intelectual en la sociedad moderna**
Explora la evolución y el impacto de los derechos de autor desde sus inicios hasta su relevancia en la actualidad.
2. **Historia del concepto de copyright y su transformación en la era digital**
Sumérgete en los orígenes del copyright y su papel actual en un entorno dominado por la tecnología y la globalización.
3. **Impacto económico y social del copyright en la cultura contemporánea**
Examina cómo el copyright influye en la economía, la creatividad y la circulación de bienes culturales en la sociedad actual.
4. **El debate sobre el equilibrio entre protección intelectual y acceso a la cultura**
Aborda las controversias y desafíos éticos en torno a la protección de la propiedad intelectual y la difusión del conocimiento.
5. **Copyright y poder: las corporaciones en el control de la producción cultural**
Analiza cómo las grandes empresas utilizan el copyright para dominar la producción y distribución de contenidos en la era digital.
6. **Crítica al sistema actual de copyright: reflexiones sobre el futuro de la creatividad y la innovación**
Cuestiona la efectividad y la equidad del sistema de copyright actual y plantea posibles caminos para fomentar la creatividad y la innovación de manera sostenible.
El copyright está en todas partes y es la base de nuestro sistema económico. Desde la canción que tarareamos por la mañana hasta las aplicaciones del móvil, prácticamente todo lo que configura nuestra vida cotidiana está sujeto a la propiedad intelectual. Pero para entender su irrupción hay que viajar hasta inicios del siglo XVIII, cuando los derechos de una obra literaria eran del impresor y no de su autor. La historia de una idea que revolucionó el mundo y que hoy, en manos de las grandes corporaciones, se ha convertido en otro elemento más para la especulación.
David Bellos tuvo su primer roce con la traducción cuando leyó una edición de Crimen y castigo de Penguin Classics mientras trabajaba en la cabina del guarda en el aparcamiento del Southend Airport