Carver y yo es un libro que reconstruye la relación literaria y personal entre el genial Raymond Carver (19381958) y su viuda, la poeta Tess Gallagher. Una selección de ensayos, cartas y entrevistas, escritos después del fallecimiento de Carver, que exploran los inextricables lazos que unieron sus vidas y trabajos. Carver y yo es la indagación acerada, entre lo poético y lo sentimental, de Tess Gallagher en una experiencia amorosa que duró diez años pero que adquirió tonos de un emotivo lirismo, de una reflexión entre la desesperanza y la felicidad (una felicidad doliente) cuando a Ray le diagnosticaron el cáncer de pulmón que acabaría con su vida. Una conmemoración y un descubrimiento.
Tess Gallagher (Port Angeles, Washington, 1943) ha escrito una docena de volúmenes de poesía, como Instructions to the Double (1976) y El puente que cruza la luna (2006). Ha escrito ensayos sobre poesía (A Concert of Tenses, 1986) y un guión de cine con Carver (Dostoievsky, 1985). En 2006 publicó Words like Distant Rain, una conversación con una monja budista de Kioto. El resto de su narrativa comprende otro volumen de cuentos (At the Owl Woman Saloon, 1997) y un relato independiente (She Who Is Untouched by Fire, 1997).Foto © Ivan Balic Cobra