Carlota y la tribu asisten al cumpleaños de Laura, una compañera de clase, y descubren que tiene un mono ¡de color rosa y fosforescente! ¿Será pintado? ¿Será real? Los padres de la niña se enfadan mucho al enterarse de que ha enseñado el mono a sus amigos, y Berta incluso escucha cómo dicen que podrían tener problemas con la policía. La tribu decide investigar y la búsqueda del material fosforescente hace que acaben en el cementerio ¡precisamente en la noche de Halloween! ¿Cómo han podido meterse en este embrollo?
Gemma Lienas (Barcelona, 1951) és una de les escriptores més reconegudes de la literatura catalana actual. A més de col·laborar amb els mitjans de comunicació, ha escrit una cinquantena de llibres, alguns dedicats als joves, com Cul de sac, Així és la vida, Carlota (Menció d'Honor de l'IBBY 1990), El diari lila de la Carlota (Premi Unesco per la tolerància), El diari vermell de la Carlota, Bitllet d'anada i tornada (Premi L'Odissea 1998) o la col·lecció de L'Emi i en Max
