Mikel Rodríguez ensayó en Sacamantecas y otros relatos vascos de terror un cruce entre el género fantástico
-muy particularmente tal y como lo entendió H. P. Lovecraft- y la tradición vasca más truculenta y esotérica.
Aquel experimento, que se saldó con notable éxito, tiene continuidad en los ocho relatos que constituyen el
presente volumen, entre los que se encuentran, además de Caperucita, que le da título, otros como La reina de
Navarra debe morir, En el viejo internado de Lekaroz o Cartas marcadas. El autor se sirve de su condición
de historiador para ambientar sus tramas con absoluta verosimilitud en el tiempo y en el espacio, ya sea en
el siglo V, durante una incursión de los suevos en el valle de Baztan; en el XVI, en la refi nada corte navarra
de Pau o en la cubierta de la legendaria carabela San Lesmes rumbo al Pacífi co; en la Nueva Orleans de piel
negra del XIX o en la Guinea colonial de las primeras décadas del XX. Asimismo, los relatos están transitados
por personajes históricos, tales como la reina Juana de Navarra, la guerrillera Martina Ibaibarriaga, el escritor
Joannes Leizarraga, el espía Sebastián de Arbizu, el corsario Jean Lafi tte o el explorador Manuel Iradier. Rodríguez
vuelve a aportar con este volumen un apreciable caudal, fresco y renovador, a una corriente literaria,
la del género fantástico y de terror, que, aunque quizá no afl ore con excesiva frecuencia, fl uye desde lo más
profundo de la tradición y la historia vascas.
