PARECE SER que la idea inicial del autor fue la de componer una saga de cinco partes o de, por lo menos, tres. Sin embargo, con el paso del tiempo el proyecto se quedó reducido a dos, que son las dos novelas que componen el conjunto y que se publicaron de forma independiente: Daw alBayt y Maryud.Tanto el título general, Bandar Shah, como los de sus dos partes, Daw alBayt y Maryud corresponden a personajes cruciales de la obra. El interés del autor se concentra sobre todo en los vecinos del pueblo sudanés de Wad Hámid y en los efectos que causa en ellos el paso del tiempo. El poder patriarcal ejercido sin miramientos por el abuelo, el amor que perdura en el tiempo y los desengaños acumulados al` final de la vida son algunas de las cuestiones que aparecen en las páginas de esta obra. Por otro lado, la visión microscópica del autor no resta interés al entramado de intereses, conflictos y afectos, pues podría hacerse extensivo a otras sociedades.
