Los aztecasmexicas fueron, por así decirlo, la fachada de una civilización originaria que floreció y se diversificó de múltiples formas desde mucho antes de la era cristiana. Existió en el centro y sur de lo pue ahora es México y en regiones vecinas de América Central. Muchos han sido los procesos civilizatorios que ha desarrollado la humanidad, pero sólo algunos pueden reconocerse como originarios, surgidos con plena autonomía. Todas las otras civilizaciones, por muy desarrolladas que hayan Ilegado a ser, deben tenerse como derivadas o encaminadas por distintos núcleos civilizatorios. En la Historia Universal surgieron como civilizaciones originarias las de Egipto, Mesopotamia y las de los valles del río Indo y del río Amarillo, este último en China. Fuera del Viejo Mundo, tan sólo en lo que hoy es México y tierras vecinas, surgió, hacia el segundo milenio a. de C., otro foco civilizatorio original: se edificaron ciudades con unas complejas estructuras sociales, políticas, económicas y religiosas. se dio la invención de cómputos calendáricos.El concepto de cero se desarrolló allí antes que en ningún otro lugar del mundo. Hubo formas de escritura, escuelas y bibliotecas. Este libro, de la magistral pluma e ingenio, así como el rigor que lo caracteriza, de Miguel LeónPortilla, permite situarnos como espectadores de primera línea en la experiencia fascinante de lo que fue esta civilización.
