PATAPIEVICI, HORIA-ROMAN
Penetrar en la visión del mundo de Dante es el objetivo de la peregrinación que HoriaRoman Patapievici emprende en este ensayo. Dante se habría esforzado, según el autor, por conciliar en su cosmos lo teológico y lo científicopolítico, cuestión irresoluble para sus contemporáneos. Poeta extraordinario y experto conocedor de la cultura científica, filosófica y teológica de su tiempo, Dante describe en los últimos cantos del Paraíso un mundo absolutamente distinto al entrevisto por la crítica: se trata de un cosmos no euclidiano, asombrosamente afín a las teorías del universo formuladas siglos después por Einstein. La belleza de su poesía es indisociable de esa tensión, de esa voluntad de reconciliar a Dios con la Razón, desde la que su cosmología parece tender un puente entre la concepción del universo de la Edad Media y las teorías de la física cuántica y del BigBang hoy vigentes.
Horia-Roman Patapievici (Bucarest, 1957) fue profesor de Física en la Universidad de Bucarest hasta finales de 1996, momento en que abandona la carrera académica para dedicarse por completo a la cultura humanística, de la que encarna en Rumania una de las voces más prestigiosas. Fundador y director de la revista Idei în dialog, es traductor, autor de numerosas publicaciones y director del Instituto Cultural Rumano de Bucarest desde el año 2005.