«Oiga, señor, ¿usted por casualidad es de humo? Sí. Hace unos días mi ama contaba a sus amigas que en la ciudad, donde están las cosas bonitas, las cosas que sólo se encuentran ahí, había un hombre de humo que asombraba a todo el mundo, pero yo creía que hablaba en broma. ¿Es usted? Sí. La pequeña se quedó muda, sin atreverse a mirar a Perelá ahora que sabía quién era.» El código de Perelá es considerada por la crítica como la obra maestra de Aldo Palazzeschi, uno de los grandes escritores italianos del siglo xx. Fue publicada inicialmente en 1911 con el subtítulo de novela futurista, y ha sido traducida a numerosos idiomas. Novela sumamente original y transgresora, llena de ironía, de poder simbólico, y también de momentos líricos de gran altura, forma parte del canon literario italiano del siglo xx, como una de sus obras más geniales, singulares y perturbadoras. Hoy se presenta por primera vez para el público lector en español. Su protagonista, el hombre de humo que, en su ligereza, encarna todas las virtudes, se contrapone a la pesadez humana, a la mezquindad de sus vicios. A los 33 años, inicia su existencia entre los hombres, y es acogido como un liberador.
