RIVERA GARRETAS, MARÍA-MILAGROS / VAZQUEZ, ISABEL (Ilustración)
Teresa de Jesús (1515-1582) fue contemporánea de Juana I, Carlos V y Felipe II, vivió tiempos revolucionarios y también difíciles. Los tiempos del primer capitalismo, la conquista y colonización de América, la reforma protestante, la contrarreforma católica, el absolutismo político, y la caza de brujas.
Fue más radical que su época porque supo reinventar la política, poniendo en su centro no el poder de las armas sino la espiritualidad personal soberana de cada ser humano.
Los libros que escribió han resistido al tiempo y nos siguen asombrando 500 años después.
María-Milagros Rivera Garretas es historiadora, filóloga, traductora, ensayista, cofundadora del Centro de Investigación Duoda y catedrática de la Universidad de Barcelona. Entre otras obras, ha publicado Nombrar el mundo en femenino. Pensamiento de las mujeres y teoría feminista (Icaria 1994), El fraude de la igualdad (Planeta 1997), La diferencia sexual en la historia (Universidad de Valencia 2005), El Amor es el Signo: educar como educan las madres (Sabina 2012), Teresa de Jesús (Sabina 2014), Emily Dickinson (Sabina 2016). Su obra ha sido traducida al alemán, al inglés y al italiano.
Co-traductora, con Ana Mañeru Méndez, de Emily Dickinson Poemas 1-600. Fue ? culpa ? del Paraíso, Poemas 601-1200. Soldar un Abismo con Aire ? y Poemas 1201-1796. Nuestro Puerto un secreto (Sabina editorial, 2012, 2013 y 2015).
