GORBATKINA, M.
Este conjunto de material didáctico es la continuación del curso Ruso para hispanohablantes 1. El método está compuesto por un libro de texto, un cuaderno de ejercicios presentados en un solo volumen y dos CD con el material auditivo. Es un curso comunicativo de ruso para alumnos de lengua española. El manual está destinado a personas que tienen conocimientos básicos del idioma ruso y quieren seguir con el aprendizaje del mismo y profundizar en las estructuras gramaticales y expresíones idiomátícas para obtener mejor eficacia en la comunicación. La competencia comunicativa es el objetivo que persigue este manual. Los alumnos y las alumnas podrán entender, hablar y escribir sobre temas cotidianos y de interés común utilizando la lengua rusa. Por medio de dibujos y diálogos se introducen el léxico, las expresiones idiomáticas y las estructuras gramaticales. Éstas se encuentran enmarcadas en cuadros insertados en el texto. Cada palabra nueva introducida en el vocabulario la encontraran señalada en negrita. El cuaderno de ejercicios está pensado como soporte complementario a las tareas del líbro de texto. Por medio de ejercicios se consolidan y amplían los contenidos introducídos en el manual, que permiten reforzar los conocimientos sobre el léxico y las expresiones idiomáticas. Para la asimilación y aprendizaje de las estructuras básicas del idioma se utilizan ejercicios más reiterativos. En el cuaderno hay cuatro tests de control para que los alumnos puedan ver como han asimilado el material trabajado. Este manual es el resultado del trabajo realizado por las profesoras del departamento de ruso de la Escuela Oficial de Idiomas de Barcelona (España).
