LÓPEZ-VEGA, MARTÍN
Antología de la obra poética en asturiano publicada por el autor entre 1996 y 2004, que ahora nos ofrece, además, traducida al español. El libro incluye poemas de contenido muy diferente. La introspección, los paisajes físicos y humanos, el viaje por el mundo o dentro de uno mismo, las interrogaciones, los adioses o el azar de un reencuentro están en sus páginas.
Martín López-Vega (Póo de Llanes, 1975) es autor de “El uso del radar en mar abierto” (La Bella Varsovia, 2019) y, en asturiano, de “Otra vida” (2008). En prosa publicó “Cartas portuguesas” (1997), “Los desvanes del mundo” (1999) y “Libre para partir” (2009); “El sentimientu d’un occidental” (2000) y “Parte meteorolóxicu pa Arcadia y redolada” (2005, ambos en asturiano); y el ensayo “Obreros de la luz” (2017). Recogió sus traducciones en los “Equipaje de mano” (2003), “Raíz de fresno infeliz” (2010) y “Mapamundi” (2014), y sus entrevistas con escritores en “Extravagante tripulación” (2012).