ERDRICH, LOUISE
«Una poderosa novela que merece la pena leer.»
Michiko Kakutani, The New York Times
«La casa redonda presenta un lenguaje asombroso que recuerda la coloratura de Faulkner, García Márquez y Toni Morrison. Profundamente emotiva e imposible de olvidar.»
USA Today
Un domingo de primavera de 1988, una mujer india ojibwe es agredida en la reserva donde vive en Dakota del Norte. Los detalles de la brutal violación tardan en conocerse ya que Geraldine Coutts ha quedado traumatizada y se niega a revivir o contar lo ocurrido, tanto a la policía como a Bazil, su marido, y a Joe, su hijo de trece años. En solo un día, la vida del muchacho da un vuelco de forma irreversible. Intentará ayudar a su madre, pero esta se atrinchera en la cama hasta naufragar paulatinamente en un abismo de soledad. Cada vez más solo, Joe se verá arrojado de forma prematura al mundo de los adultos para el que aún no está preparado.
Mientras su padre, juez tribal, intenta conseguir que se haga justicia, Joe se siente frustrado con la investigación oficial y, con la ayuda de sus leales amigos, Angus, Cappy y Zack, se propone encontrar algunas respuestas por su cuenta. Su búsqueda les conducirá en primer lugar a la casa redonda, un espacio sagrado y de culto para los nativos de la reserva. Y esto no será más que el principio.
Louise Erdrich va néixer a Wahpeton, Dakota del Nord, el 1954. De família germano-americana i chippewa, està casada amb Michael Dorris, col·laborador en les seves obres de creació. El 1984 es va donar a conèixer amb un llibre de poemes, Jacklight, i una novel·la, Remei d'amor (Quaderns Crema, 1988), que va obtenir un gran èxit en les moltes llengües a les quals es va traduir. L'aparició de la versió catalana va suscitar també una reacció unànime i entusiasta de la crítica, que va considerar-la «una glopada d'aire fresc que és, al mateix temps, absolutament dramàtica» (Francesc Parcerisas, El País) i un llibre «escrit, no hi ha dubte, amb una saviesa que ve de l'amor» (Joan Triadú, Avui). A Quaderns Crema també ha publicat La reina de la remolatxa (1990).
