SZABÓ, MAGDA
La anciana señora Szöcs vive en un pequeño pueblo húngaro. Acaba de perder a su marido, Vince y está sola. Iza, su hija y reputada doctora, se lleva a su madre a vivir con ella a su apartamento de Budapest. Comienza entonces una relación difícil, bien intencionada pero de resultado insatisfactorio. Iza ha tomado las riendas de la situación, y decidido el futuro de su madre, con buenas intenciones pero sin tener en cuenta las preferencias de su madre. Poco a poco, la señora Szöcs se va apagando debido a la vida inerte y abandonada a la que ha sido confinada en Budapest, hasta que un día decide volver a su pueblo...
Magda Szabó va néixer lany 1917 a Debrecen. És considerada una de les figures més rellevants de les lletres hongareses del segle XX. Filla duna família de lalta burgesia, es va doctorar en Filologia i va exercir de mestra en una escola calvinista per a noies. Tot i que va començar a publicar a finals de la Segona Guerra Mundial, la seva carrera literària es va veure truncada pel règim estalinista posterior, que la va relegar a lostracisme. Va reprendre la seva obra durant els anys setanta amb un èxit esclatant. Lany 2003 va ser guardonada a França amb el prestigiós Prix Femina Étranger per «La porta», que La Segona Perifèria recuperarà amb nova traducció. Els lectors hongaresos situen «Abigail» entre les deu obres més populars del país. Szabó va morir a Budapest lany 2007.