RODOREDA, MERCÈ
Jardín junto al mar ocupa un lugar central en la producción de Mercé Rodoreda, pues en ella alcanza la autora un punto álgido en su depuración del realismo, que incorporará a partir de Mi Cristina y otros cuentos un sugeridór componente mítico. El modo en que plantea Rodoreda el triángulo amoroso, en el que los personajes caminan siempre al borde de la tragedia, le da la oportunidad de construir una prosa de raigambre oral de una agudeza y ternura incomparable. Y la elección de un narrador testigo, otro dejos grandes aciertos de la novela, con tribuye a dotarla de una emotividad muy gratificante. Una novela conmovedora que a nadie deja indiferente.
Mercè Rodoreda, principal autora de la narrativa contemporánea en lengua catalana, nació en Barcelona en 1908. Tras la guerra civil, se exilió primero en Francia y luego en Ginebra, regresando a Cataluña en 1979. Murió en Girona en 1983.
En 1938 obtuvo el Premio Crexells con su novela Aloma, de la que aparecería una edición revisada por su autora en 1969. Posteriormente publicó los volúmenes de relatos Vint-i-dos contes (Premio Victor Català 1958), Mi Cristina y otros cuentos (1967) y Viajes y flores (1980), y las novelas La plaza del Diamante (1962) -el mayor éxito de la narrativa catalana contemporánea-, La calle de las Camelias (1966), por la que obtuvo el Premi Sant Jordi, el de la Crítica y el Ramon Llull, Jardín junto al mar (1967), Cuánta, cuánta guerra... (1980) y las novelas póstumas La muerte
y la primavera (Seix Barral, 1986) e Isabel y Maria (Seix Barral, 1992). En 1980 recibió el Premi d'Honor de les Lletres Catalanes.
Sus obras se han traducido a más de veinte lenguas.