BRITTAIN, VERA / FORD, S. GERTRUDE / MACAULAY, ROSE / POPE, JESSIE / OCON ORTIGOSA, ARIA (Ilustración)
Seis voces poéticas de mujer, olvidadas e inéditas en España, que forman parte de una generación que se enfrentó al horror de la guerra con su ejemplo y sus escritos.
Los poemas escritos por estas seis mujeres surgieron de experiencias personales que conforman un muestrario de estados de ánimo. Podemos encontrar en esta edición bilingüe poemas atravesados por la pena, la repulsión, el horror, el odio, el amor o la compasión. Algunas ya gozaban de una reputación literaria. Otras la fraguaron durante y después del conflicto. Prólogo, notas y traducción de Eva Gallud.
(1893-1970) fue una de las escritoras británicas más singulares del siglo xx, conocida también por sus ideas pacifistas y feministas. Estudió en la Universidad de Oxford, donde retrasó su formación para trabajar como enfermera durante la I Guerra Mundial. En 1923 publicó su primera novela, pero el reconocimiento público le llegó diez años después con 'Testamento de juventud', que fue todo un éxito de crítica y ventas y se convirtió en uno de los libros más comentados de su época