LECH, IURY
Artista multidisciplinar descendiente de la diáspora ucraniana, pionero de la música electrónica y de la escena poética y audiovisual digital que comenzó en España a partir de los años 80 a través de obras de videoarte y conciertos acompañados de apoyo visual reactivo. De su faceta literaria cabe destacar la antología de su obra poética 'Hiberpoiésis', la trilogía de narrativa de intriga retórica 'Diuturno Inmolado', y 'La imagen encapsulada: El videoarte como espiral'. Ha desarrollado la crítica literaria en La Vanguardia y El País (Babelia) y ha traducido mas de una docena de libros, de entre los que cabe mencionar 'Antología de poesía ucraniana del siglo XX, Una iconografía del alma', o los libros del autor ucraniano Yuri Andrujovich 'Mi Europa' y 'El último territorio'.